E.Margit oldala - kenyérsütés és minden, ami kelt tészta: gépi és sütőben sült kenyerek, kalácsok és péksütemények, receptek
Bejelentkezés
Felhasználónév:

Jelszó:
SúgóSúgó
Regisztráció
Elfelejtettem a jelszót
 
Menü
 
  
  
  
Néhány tanács és ötlet.......
 
Kenyérsütőgépek
 
Bioboltok
 
Lisztekről és magokról
 
Fórumok

Beszélgetés:

Receptek:

 
Receptek

 
Legújabb receptjeim
 
Ki vagyok én?

Bemutatkozások

 
Szavazás
Lezárt szavazások
 
Fórum
Fórumok : Beszélgetés : Általános Fórumok: 
Témaindító hozzászólás
EmMargit

2005.07.26. 21:00 -

Sziasztok kedves Látogatók!

Remélem előbb-utóbb sokan leszünk és élénk társalgás fog folyni. Kívánom, hogy mindenki érezze jól magát.

Üdvözlettel, Margit

jegkasa Előzmény | 2005.08.30. 19:31 - #414

Szia Margit!

Köszönöm a kiegészítést "Norbi" liszthez csak azért kerestem rá.hogy Vajaildinek segítsek.Én nem használom.Most  úgy látom jó lett a kovászom próbálok valamit sütni!

Majd beszámolok.Jó estét. :-)) Jégkása

 


Buzablans Előzmény | 2005.08.30. 17:17 - #413

Kedves Margit! Utólagos engedelmeddel, az oldalad linkjét ajánlottam felvételre a kenyér.lap.hu gyűjtőoldalra. Ma értesítettek hogy felvették az oldalad, a receptek magyarul kategóriában - Gépi és hagyományos kenyérsütés címmel. Ma megcsinálták a sütőmet, így holnap ki tudom próbálni a tejes kovászos muffinzsömlét. üdv. Blanka

vajaiildi Előzmény | 2005.08.30. 13:07 - #412

Már sütöm.

Saját kútfőből (illetve itt tanult ötletekből).Tettem bele egy kis sikért,kefírt,vizet,margarint,élesztőt,sót,édesítőt.Majd kiderül mi lesz belőle  ;)


kenyerke Előzmény | 2005.08.30. 10:13 - #411

Én sem dobnám el hanem megsütném, de venni nem vennék, sőt ajándékozni sem ajándékoznék

vajaiildi Előzmény | 2005.08.30. 09:42 - #410

Jégkása!

Köszönöm a kutatást,nagyon kedves vagy!

A lisztet én csak kaptam,és gondoltam ha már van kipróbálnám.Kidobni mégse szeretném :-))

 


kenyerke Előzmény | 2005.08.30. 06:24 - #409

sajtgyártás

kenyerke Előzmény | 2005.08.30. 06:15 - #408

Sziasztok!

Úgy látom ezt a naprakésznorbit kellően kiveséztétek. Azért 1-2 dolgon elmonologizálgatok itt magamnak :-))

Kezdem a nevével. A nyelvi globalizáció szellemében nem rossz. Újgazdagék cuncikája dubai bevásárló útján is kellő biztonsággal ki tudja majd mondani az újdonsült ismerősőknek, hogy klassz alakját a Norbi Update One-nak köszönheti. A szakácsnőjük még a kovászt is ebből a lisztből csinálja.

"Az alacsony szénhidráttartalmú diétát folytatók és az egészséges életet választók számára most egy álom válhat valóra!...
- Persze, persze. 50-200 Ft/kg helyett 1.149 Ft/kg-től szabadulhatnak meg. A mai tömegjövedelmeket nézve garantált a biztos fogyás.

"...búzafehérje, polidextróz, cellulózrost, szójafehérje, térfogatnövelő szerek: nátrium-karbonát (E500), E450, karboxi-metil-cellulóz (E466)...90%-kal kevesebb felszívódó szénhidrátot tartalmaz, mint a hagyományos gabonalisztek..."
- Hangzatos jó nevek. Sok csicsás zacskón, dobozon láttam már. Istenem, de régen jártam gimnáziumba... Aztán már régen nincs se időm se energiám könyves polcaim lexikonjaiban kuthászni. Holnap után szept. 1. Megkérdezem a biológiaszakos kollégát. :-)

"...magas rosttartalma miatt minimum 20% teljes kiőrlésű, vagy fehér liszt hozzáadása szükséges..."
- Jéé, a végén még kiderül, hogy liszt az nincs is benne! Emlékszetek a tejitalos botrányra? Parmalátnak vagy minek nevezték azt a löttyöt, amit tejnek felturbóztak. Aztán kiderült, hogy a parmalát nem más mint a sajgyártás mellékterméke. A szocializmusban  a dolgozók ebben jártak a gumicsizmával bokáig


kenyerke Előzmény | 2005.08.30. 04:45 - #407

Szia Margit!

Ha ezzel a "kis ócska sütővel" ennyi minden finomságot és ilyen jó minőségben tudsz sütni, akkor bármi más csak luxus, felesleges pénzkidobás.


EmMargit Előzmény | 2005.08.30. 02:17 - #406

Szia Kata!

Köszönöm a dícséretet. Igyekszem a hét végén megcsinálni a recepteket is, de addig nem hiszem, hogy lesz időm rá :-(

Mi jót sütsz mostanában?

Szép napot kívánok holnapra, üdv, Margit


kata25 Előzmény | 2005.08.30. 00:04 - #405

Sziasztok!

Margitka!

Akkor itt is gratulálok az oldaladhoz nagyon jó lett így.

A fórumos recik csoportosításán már én is gondolkoztam ( ill. azon gondolkoztam, hogy ezt javaslom neked) mivel jó sok van már belőlük.

Ezt a Norbis lisztet eddig csak reklámokban láttam, de most, hogy megláttam ezt a rengeteg E betűt rajta, biztos vagyok benne, hogy az én konyhámba be nem teszi a lábát egy zacskó sem. Persze én se akartam senkit se megbántani, ez csak az én privát véleményem.

Joli!

Csodálatosak a kiflijeid, gratula hozzá.

Mindenkinek jó éjszakát, és szép napot kívánok holnapra sziasztok.

 


EmMargit Előzmény | 2005.08.29. 23:33 - #404

Sziasztok!

Még egyszer átnéztem a liszteket és most láttam, hogy a második a süteményliszt, de a lényegen ez nem változtat.

Üdv, Margit


EmMargit Előzmény | 2005.08.29. 23:27 - #403

Sziasztok!

Szia Jégkása!

 

Köszönöm, hogy ilyen részletes tájékoztatót kerestél és tettél fel. Kicsit sikerült kisebbre vennem, ez remélem nem baj :-))

Elnézegettem a beírtakat, elgondolkoztam rajta és utánanéztem egy-két dolognak. Megosztanám Veletek a gondolataimat, de nem szeretnék senkit megbántani. Se Ildit, aki a lisztet kapta, se Jégkását, mert tényleg nagyon kedves volt, hogy utánanézett. Bevallom, erről a lisztről eddig sosem hallottam, tehát megint tanultam valamit. 

A Norbiról a véleményem, hogy nem a fogyókúrához ért remekül, hanem ahhoz, hogy magát el tudja adni. Jó az üzleti érzéke, ez sem megvetendő tulajdonság :-))

 

Csináljunk egy kis összehasonlítást: A leírásban kétszer is szerepel a liszt (Update 1) összetétele így:

 

Energiatartalom: 316 kcal/100g
Fehérje: 50,1 g/100g
Felszívódó szénhidrát: 5 g/100g
Élelmi rost: 28,9 g/100g
Zsír: 11,2 g/100g

 

Összetétel:
búzaglutén, tisztított cellulóz rost, szója protein izolátum, pálmaolaj, búzaliszt, emulgeálószer, szójaliszt, Vitamin C, állagjavítók, tartósítószer (E282, E920).

 

xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx

 

Energiatartalom: 182 kcal/100g
Fehérje: 31,3 g/100g
Felszívódó szénhidrát: 5 g/100g
Élelmi rost: 25,6 g/100g
Zsír: 2,3 g/100g

 

Összetétel:
búzafehérje, polidextróz, cellulózrost, szójafehérje, térfogatnövelő szerek: nátrium-karbonát (E500), E450, karboxi-metil-cellulóz (E466).

 

 

Két teljesen különböző összetétel ugyanarról a termékről?

Nézzétek meg az adatokat! Mi mindent kell egy liszttel csinálni, hogy a fenti értékek legyenek belőle? Hol egészséges ez?

 

Normál liszt:

                                                Kcal     feh.   zsír  szénh

Liszt (búza)

350

14

1

70

 

 

 

Nézzük a varázslatos E számokat:

Gyomorirritáció

  E500

Patkányban rákkeltő

  E132, E133, E236, E240, E466

 

A továbbiakat már nem néztem meg ilyen részletesen, nekem ez is elég volt. Én nem  szeretnék ilyen "álom"lisztből készült kenyeret enni, az biztos.

 

Az egész fogyókúrája szerintem ilyen. Én minden „Norbi” nélkül fogytam le jelentősen egy év alatt. Most két hónapi lazítás után a maradék néhány kilómat is a magam elképzelése és módszere szerint fogom leadni :-)

 

Remélem nem értitek félre, én tényleg úgy gondolom, hogy egy tapasztalattal okosabb lettem, nem megbántani szerettem volna bárkit is.

 

Még egyszer köszönöm a kutatást, szép napot holnapra, üdv, Margit

 


jegkasa Előzmény | 2005.08.29. 21:30 - #402

Bocsi kicsit nagyra sikerült a levél nem tudtam kisebbre tenni:-))

jegkasa Előzmény | 2005.08.29. 21:29 - #401


Szia Mindenki ezt találtam:

 

A NORBI Update 1 kenyérliszt egy forradalmian új Update 1 kódú proteinliszt, magas növényi fehérje és rost összetevők mellett alacsony szénhidráttartalommal. 90%-kal kevesebb felszívódó szénhidrátot tartalmaz, mint a hagyományos gabonalisztek! Használatával alacsony szénhidráttartalmú péksütemények, kelt tészták készíthetők, de használhatjuk levesek, főzelékek sűrítéséhez, panírozáshoz is. A NORBI Update 1 kenyérlisztből a cukorbetegek által is fogyasztható késztermékeket készíthetünk. Fontos, hogy a sütéshez, főzéshez felhasznált egyéb anyagokat a betegség állapotának megfelelően gondosan válogassuk össze, illetve a késztermék összes szénhidrát - tartalmának alakulása miatt vegyük igénybe szakember segítségét!

Az alacsony szénhidráttartalmú diétát folytatók és az egészséges életet választók számára most egy álom válhat valóra!

Energiatartalom: 316 kcal/100g
Fehérje: 50,1 g/100g
Felszívódó szénhidrát: 5 g/100g
Élelmi rost: 28,9 g/100g
Zsír: 11,2 g/100g

Összetétel:
búzaglutén, tisztított cellulóz rost, szója protein izolátum, pálmaolaj, búzaliszt, emulgeálószer, szójaliszt, Vitamin C, állagjavítók, tartósítószer (E282, E920).

Kelt tészták, kenyerek készítéséhez és főzéshez ajánljuk!

A Norbi Update 1 kenyérlisztből kenyérsütő gépben kenyér nem süthető!

Kenyérsütő géphez a Norbi Update 2. liszt használható.

Update 1 és Update 2 sütményliszt is kapható!

Származása: EU

Pogácsa recept:

400 g Norbi Update 1 kenyérliszt
100 g rétesliszt, vagy teljes kiőrlésű liszt
1 pohár tejföl
2,5 dkg élesztő
0,5 dl tej
2 tojás (a tésztába csak a sárgája)
25 dkg margarin,
1,5 kávéskanál só

A 0,5 dl tejbe édesítőt teszünk, ebben az élesztőt felfuttatjuk. A hozzávalókat simára dolgozzuk, majd kelni hagyjuk. Sütés előtt 3-szor elnyújtjuk, összehajtogatjuk. Utolsó nyújtáskor megkenjük a tojásfehérjével, és reszelt sajtot szórunk rá. Kiszaggatjuk a pogácsákat. A sütőt 180°C-ra előmelegítjük, majd a pogácsákat kisütjük.

A liszthez magas rosttartalma miatt minimum 20% teljes kiőrlésű, vagy fehér liszt hozzáadása szükséges, így kenyérsütő gépben összekeverve, vagy kézzel összegyúrva - hosszabb kelesztési idő mellett - hagyományos sütőben süssük ki a kenyeret! Ezzel a módszerrel házi kifli és pizza is készíthető.

Jó étvágyat kívánunk!

  Figyelmeztetés:


A megrendelt termék kézhezvételét követően és a felhasználás előtt gondosan olvassa el a csomagoláson található tájékoztatót is!

 

Norbi Update 1 süteményliszt

Az űrlap teteje

Ár: 1.149 Ft

Mennyiség:  db

Az űrlap alja

 

 Bónusz: 29 



Tetszési index: 

Ingyenes házhozszállítás

25.000 Ft vásárlási összeg felett a csomagolás és a szállítás ingyenes! Használja ki!

  Termékleírás:


A NORBI Update 1 süteményliszt egy forradalmian új Update 1 kódú proteinliszt, magas növényi fehérje és rost összetevők mellett alacsony szénhidráttartalommal. 90%-kal kevesebb felszívódó szénhidrátot tartalmaz, mint a hagyományos gabonalisztek! Használatával alacsony szénhidráttartalmú édes és sós sütemények számtalan változata készíthető el.

A NORBI Update 1 süteménylisztből a cukorbetegek által is fogyasztható késztermékeket készíthetünk. Fontos, hogy a sütéséhez felhasznált egyéb anyagokat a betegség állapotának megfelelően gondosan válogassuk össze, illetve a késztermék összes szénhidráttartalmának alakulása miatt vegyük igénybe szakember segítségét!

Az alacsony szénhidráttartalmú diétát folytatók és az egészséges életet választók számára most egy álom válhat valóra!

Összetétel:
búzafehérje, polidextróz, cellulózrost, szójafehérje, térfogatnövelő szerek: nátrium-karbonát (E500), E450, karboxi-metil-cellulóz (E466).

Energiatartalom: 182 kcal/100g
Fehérje: 31,3 g/100g
Felszívódó szénhidrát: 5 g/100g
Élelmi rost: 25,6 g/100g
Zsír: 2,3 g/100g

Update 2 süteményliszt, Update 1 és Update 2 kenyérliszt is kapható!

Származási hely: EU

Sütemény alaprecept:

200 g NORBI Update 1 süteményliszt
150 g vaj
50 g cukormentes édesítőszer,
vagy kb. 20 db édesítő tabletta
4 egész tojás
1 dl tej
1 csomag sütőpor

Elkészítés: a lisztet elkeverjük a sütőporral, hozzáadjuk a vajat, ezután a felvert tojásokat, majd az édesítőt és a tejet (az édesítő tablettákat oldjuk fel egy pici vízben, úgy adjuk a tésztához). Lassan elkeverjük, míg a hozzávalók összeállnak. A tésztát kivajazott, vagy sütőpapírral bélelt formába tesszük. Előmelegített sütőben kb. 35 percig 180 fokon megsütjük. Az alaprecept nagyon sokféle módon bővíthető, gazdagítható, például friss vagy szárított gyümölcsökkel, kókuszreszelékkel, dióval, mandulával, mákkal, kakaóporral, édesítővel készített pudinggal, cukormentes lekvárral. Természetesen bármilyen, az Ön által ismert és kedvelt sütemény is elkészíthető a Norbi Update 1 süteménylisztből.

Jó étvágyat kívánunk!

szia jégkása


EmMargit Előzmény | 2005.08.29. 19:32 - #400

Sziasztok!

Tegnap megsütöttem Kenyérke rozsos kenyerét, mert én is nagyon szeretem a testesebb, én úgy hívom "német jellegű" kenyereket. A családom általában nem nagyon lelkes az ilyen kenyerektől, de most csoda történt, mindenkinek ízlik. Nagyon örülök, mert így máskor is süthetek ilyen jellegű kenyeret.

A receptet megvariáltam, és Rozskenyér , sütőben sült néven feltettem az új receptek közé.

Üdv, Margit


EmMargit Előzmény | 2005.08.29. 19:24 - #399

Szia Ildi!

A kérdezett lisztet én sem ismerem. Csatlakozom Kenyérke kérdéséhez, mi van a zacskóra írva? Ennek ismeretében talán könnyebb segíteni.

Köszönöm a dícséretet, további jó nézelődést kívánok, üdv, Margit


EmMargit Előzmény | 2005.08.29. 19:20 - #398

Szia Blanka!

Nem tudom melyik kovászos zsömlére gondolsz, volt több is ami nagyon finom volt.

A kovászos zsömlék két teljesen külön csoportba sorolhatók. Vannak a szorosabb, testesebb zsömlék (pl. bürli) és vannak egészen pille könnyű tésztájúak. Ez utóbbi kategóriába tartozik és a fiaidnak szerintem biztos nagyon ízlene a keresztes zsömle. Ha nem próbáltad még, akkor ajánlom figyelmedbe, nálunk nagy sikere volt. Az utolsó, a tejes-kovászos muffinzsömle is egy lazább szerkezetű, könnyebb zsömle.

A Velencei rozettának is nagyon finom a tésztája, ebből valamit még ki fogok találni, ami könyebben elkészíthető. Nem érdemes hagyni elsüllyedni az ismeretlenségben, mert nagyon finom volt.

A csigalegyezőt emlékszem, hogy írtad, hogy nem voltál megelégedve a külsejével, legközelebb biztos jó lesz. Nem könnyű azzal a tésztával bánni. Nekem egy kicsit lapos lett az elképzelésemhez képest, de utolsó szemig elfogyott pillanatok alatt :-))

Én is nagyon szeretnék előbb-utóbb egy jó sütőt, majd csak sikerül, addig pedig marad a kis ócska gázsütőm.

Meséld majd el, hogy mit választottál és hogy ízlett a fiúknak, üdv, Margit 


EmMargit Előzmény | 2005.08.29. 18:56 - #397

Szia Ilus!

Nagyon örülök, hogy kipróbáltál egy új receptet, jól sikerült és még képet is csináltál róla. A képet én tudom majd feltenni. Megkérlek, hogy küldd el az email címemre, amit a nevemre kattintva találsz meg. Ha megkapom, a neveddel csinálok a képek között egy mappát és beteszem oda, valamint a recept mellé is.

Várom a fotót, üdv, Margit

 


kenyerke Előzmény | 2005.08.29. 17:25 - #396

Szia!

Attól tartok fantázia nevekre nem kapsz majd tanácsot hacsak valaki egy zacskó Norbi-t nem vesz és el nem árulja nekünk milyen lisztfajtákat és típusokat tartalmaz. Búza, rozs, kenyérliszt, teljes örlésű, ilyen-olyan finomságú...

Ugyan nézd már meg mit írtak apró betűkkel arra Norbira :-)


vajaiildi Előzmény | 2005.08.29. 14:05 - #395

Sziasztok4

Azt szeretném tőletek kérdezbi,nem sütött e már valaki kenyeret "Norbi"-s liszből?

Kaptam hétvégén egy fél kg-t,és szeretném kipróbálni,de sajna nincs hozzá semmi receptem.

Ha valaki esetleg tudna segyteni,megköszönném!


[Későbbi] [554-535] [534-515] [514-495] [494-475] [474-455] [454-435] [434-415] [414-395] [394-375] [374-355] [354-335] [334-315] [314-295] [294-275] [274-255] [254-235] [234-215] [214-195] [194-175] [174-155] [154-135] [134-115] [114-95] [94-75] [74-55] [54-35] [34-15] [14-1]

 

Sziaszok! Sok szeretettel üdvözöllek benneteket a honlapomon. Kellemes időtöltést kívánok! Ha szeretnétek a fórumban vagy a társalgóban írni, akkor először regisztrálnotok kell. Kérlek jelezzétek a kérdéseiteket, problémáitokat, mert csak akkor tudunk segíteni, ha tudjuk ki, miben szorul segítségre. Jelentkezzetek, írjatok bátran, üdv, Margit
 

 
Számláló
Indulás: 2005-07-19
 
Társalgó
Kedves Látogatók! Sajnálattal arra jutottam, hogy átállítottam a társalgót, így most csak regisztrációval és belépve lehet ide is írni. Üdv, Margit
 
Hangulatjelek

A linkek új ablakban nyílnak. A kívánt vigyorik jobb klikkel másolhatók a hozzászólásba. Aki nem Internet Explorert használ, a bal oldali menüben találja a súgót.

 

Hangulatjelek

További hangulatjelek

Egyéb hangulatjelek

Animációs tárház (Limara)

Smiley (Limara)

 

Smile                                                   
Ezek voltak eredetileg itt elérhetők.

 
Google kereső

Google

 
Kedvenc oldalaim
 
Diétázóknak
 
Fórumozók kedvenc oldalai
 
Elérhetőségeink

Margit:
emmargit@gmail.com
Egyéb elfoglaltságaim miatt átmenetileg nem tudok a levelezésemre kellő időt fordítani. A problémákat, kérdéseket inkább a fórumban kérem feltenni, ahol többen is segítséget tudnak nyújtani, mert nem ígérem, hogy belátható időn belül válaszolni tudok az e-mail-ekre. Elnézést: Margit

Bezsa (képfelrakás):
 holczervali@gmail.com

 

Kérjük, hogy a levélben a nicknevet is adja meg a levélíró (ha van), így könnyebben tudjuk azonosítani.

 
Figyelem!

A nevemmel fémjelzett receptek a sajátjaim. Felhasználható mindenkinek saját (kizárólag háztartási)céljaira, de nem járulok hozzá sem eredeti, sem átírt formában való terjesztéséhez sem az Interneten, sem más formában. A fentiek alól a sajátkezű aláírásommal ellátott postai levélben teszek kivételt. E.Margit
 
Számláló
 

Dryvit, hõszigetelés! Vállaljuk családi házak, nyaralók és egyéb épületek homlokzati szigetelését! 0630/583-3168 Hívjon!    *****    A legfrissebb hírek a Super Mario világából és a legteljesebb adatbázis a Mario játékokról.Folyamatosan bõvülõ tartalom.    *****    Gigágá! Márton napján is gyertek a Mesetárba! Nemcsak libát, de kacsát is kaptok! Játsszatok velünk!    *****    A Nintendo a Nintendo Music-kal megint valami kiváló dolgot hozott létre! Alaposan nagyító alá vettem, az eredmény itt.    *****    Leanderek, Parfümök, Olajok, és Szépségápolási termékek! Használd a LEVI10 kupont és kapj 10% kedvezményt!Megnyitottunk    *****    Megjelent a Nintendo saját gyártású órája, a Nintendo Sound Clock Alarmo! Ha kíváncsi vagy, mit tud, itt olvashatsz róla    *****    Megnyílt a webáruházunk! Parfümök, Szépségápolási termékek, Olajok mind egy helyen! Nyitási akciók, siess mert limitált!    *****    Az általam legjobbnak vélt sportanimék listája itt olvasható. Top 10 Sportanime az Anime Odyssey-n!    *****    Pont ITT Pont MOST! Pont NEKED! Már fejlesztés alatt is szebbnél szebb képek! Ha gondolod gyere less be!    *****    Megnyílt a webáruházunk! NYITÁSI AKCIÓK! Tusfürdõ+Fogkrém+Sampon+Izzadásgátló+multifunkcionális balzsam most csak 4.490!    *****    Új mese a Mesetárban! Téged is vár, gyere bátran!    *****    Veterán anime rajongók egyik kedvence a Vadmacska kommandó. Retrospektív cikket olvashatsz róla az Anime Odyssey blogban    *****    Parfümök, Olajok, Párologtatók mind egy weboldalon! Siess mert nyitási AKCIÓNK nem sokáig tart! Nagy kedvezmények várnak    *****    Dryvit, hõszigetelés! Vállaljuk családi házak, nyaralók és egyéb épületek homlokzati szigetelését! 0630/583-3168 Hívjon!    *****    Aki érdeklõdik a horoszkópja után, az nem kíváncsi, hanem intelligens. Rendeld meg most és én segítek az értelmezésben!    *****    A Múzsa, egy gruppi élményei a színfalak mögött + napi agymenések és bölcseletek    *****    KARATE OKTATÁS *** kicsiknek és nagyoknak *** Budapest I. II. XII.kerületekben +36 70 779-55-77    *****    Augusztus 26-án Kutyák Világnapja! Gyertek a Mesetárba, és ünnepeljétek kutyás színezõkkel! Vau-vau!    *****    A horoszkóp elemzésed utáni érdeklõdés, nem kíváncsiság hanem intelligencia. Rendeld meg és nem fogod megbánni. Katt!!!    *****    Cikksorozatba kezdtem a PlayStation történelmérõl. Miért indult nehezen a Sony karrierje a konzoliparban?